Graz - Das Stadtmagazin mit tollen Fotos und aktuellen Infos

- Hotels, Veranstaltungen, Sehenswürdigkeiten und Infos

  • Veranstaltungen
    • Advent
    • Ballkalender
    • Veranstaltung eintragen
  • Neuigkeiten
  • Sehenswürdigkeiten
  • Essen und Trinken
    • Lokalguide
    • Rezepte
  • Leben in Graz
    • Freizeit
    • Ausflüge
    • Heiraten
    • Sport in Graz
      • Eislaufen in Graz – Aktuelle Saison 2023
      • Trampolinparks in Graz und Umgebung
      • Freibäder und Hallenbäder in Graz
  • Hotels
  • Branchenverzeichnis
Aktuelle Seite: Startseite / Aufsteirern 2023 – 16. bis 17. September in Graz – Alle Infos, Programm, Fotos, Video

Aufsteirern 2023 – 16. bis 17. September in Graz – Alle Infos, Programm, Fotos, Video

Im Jahr 2023 wird das Aufsteirern wohl wieder aus als zweitägige Veranstaltung organisiert werden. Am Samstag gibt es ein buntes Konzert Programm in den Innenhöfen und auf einigen Plätzen der Stadt.

Die Hofkonzerte, die sich in der Coronaausgabe 2021 etabliert hatten, werden beibehalten. Neben den Innenhöfen werden auch Plätze und Straßenzüge bespielt werden. Der Fokus wird dabei auf ein qualitativ hochwertiges Bühnenprogramm mit steirischen, nationalen und internationalen Künstlern, aktive und ausgesuchte Aussteller/Tourismusregionen und auf zahlreichen Specials gelegt. Aufsteirern kommt nach den Jahren mit kostenpflichtigen Modeschauen und Konzerten am Hauptplatz wieder ein Stücken zurück zu seinen Wurzel.

Inhalt

  • Wann findet Aufsteirern 2023 statt?
  • Aufsteirern
    • Brauchtum, traditionelles Handwerk und Kulinarik
  • Überblick: Bühnenprogramm beim Aufsteirern
  • Kinderprogramm beim Aufsteirern
  • Zwa linke Fiaß: Tanzboden
  • Anreise, Umleitungen & Sperren
    • Anreise mit der Straßenbahn
    • Mit den Ersatzbussen zum Aufsteirern
    • Mit dem Fahrrad zum Aufsteirern
    • Mit dem Auto zum Aufsteirern
    • Parken beim Aufsteirern
    • Wie wird das Wetter beim Aufsteirern?
    • Was passiert bei Regen bei den Veranstaltungen?
  • Das Aufsteirern Festival in den vergangenen Jahren
    • Rückblick 2022
    • Rückblick 2021
      • Aufsteirern 2021 Fotos
    • Rückblick 2020
    • Rückblick 2019
    • Rückblick 2018
    • Rückblick 2017
    • Rückblick 2016
    • Rückblick 2015
    • Rückblick 2014
    • Rückblick 2013
  • Es war einmal
    • VolXmusik on Air
    • Die Pracht der Tracht

Wann findet Aufsteirern 2023 statt?

Das Aufsteirern Festival wird am ersten Wochenende nach Schulbeginn, am Samstag und Sonntag stattfinden. Das Festival bietet eine Plattform für die steirische Kultur, um deren Unverwechselbarkeit zu unterstreichen. Knapp 250 Aussteller und 3000 Beteiligte gestalten das Programm.

Viele Volks-Kulturverbände aus der Steiermark präsentieren hierfür neben landestypischer Handwerkskunst, steirischen Volkstanz und edle bäuerliche Kulinarik. Das kulinarische Angebot wird stets flächendeckend dem Ruf der Steiermark gerecht, der die Region als Feinkostladen Österreichs ausweist

Tradition ist langweilig und unmodern? Wohl kaum! Nicht umsonst ist das Aufsteirern eines der beliebtesten Volksfeste in ganz Österreich – mitten in unserer schönen steirischen Landeshauptstadt Graz!

Aufsteirern

Steirische Volkskultur in der Grazer Innenstadt. Es heißt wieder Aufsteirern. Hier haben wir die Highlights und Neuerungen kompakt zusammengefasst.

  • Datum: 16. und 17. September 2023
  • Wann? ab 10:00 Uhr
  • Wo?: gesamte Grazer Innenstadt
  • Eintritt frei!

Zum Höhepunkt von Aufsteirern am Sonntag lädt die Landeshauptstadt Graz ein, um die heimische Volkskultur hochleben zu lassen.Gäste aus Graz, der gesamten Steiermark aber auch aus den Nachbarländern kommen, um gemeinsam die steirische Kultur und Lebenslust in der gesamten Innenstadt zu genießen.

Brauchtum, traditionelles Handwerk und Kulinarik

Aufsteirern zeigt, wie die Elemente der steirischen Volkskultur im gleichermaßen erfrischend traditionell und spritzig zeitgemäß sind. Über 100 Aussteller, die zahlreichen volkskulturellen Verbände, sowie Tanzlmusigruppen und Gastronomen präsentieren an diesem Sonntag die grüne Steiermark von ihrer schönsten Seite, voller steirischem Charme, Authentizität und vor allem purer Lebenslust.

Überblick: Bühnenprogramm beim Aufsteirern

 Das Programm stammt noch aus dem Jahr 2022. Sobald wir aktuelle Infos zum Programm 2023 haben, werden wir dies hier aktualisieren! 
Samstag
  • Burghof: Tanzarena „Zwa linke Fiaß“
  • Lesliehof: feine Klänge | konzertant und unterhaltsam
  • Hof der Wiener Werkstätten: „Bradlhof“
  • Grawe Innenhof: Steirische Jägerschaft
  • Landhaushof: Oberlandler Kirtag
  • Hauptplatz: Blas, Brass & Co | energetisch und mitreißend
  • Karmeliterplatz: VolXmusik und Cross | kulturübergreifend
  • Freiheitsplatz: Tanzbodenmusik
  • Schmiedgasse: Trachtenmeile „Alles Tracht“
Sonntag
  • Burghof: Tanzarena „Zwa linke Fiaß“
  • Lesliehof: Chormusik | Ton in Ton
  • Hof der Wiener Werkstätten: „Bradlhof“
  • Grawe Innenhof: Steirische Jägerschaft
  • Landhaushof: Tanzbodenmusik
  • Hauptplatz: Queerbeet Volkskultur
  • Karmeliterplatz: Queerbeet
  • Freiheitsplatz: Tanzbodenmusik
  • Schmiedgasse: Trachtenmeile „Alles Tracht“
  • Generalihof: Bühne mit Mundart | Poetry Slam | Gesang
  • Tummelplatz: Bühne – vielfältige Volkskultur
  • Bischfplatz: Slowenien zu Gast: Musik am Platz mit Gastgruppen aus Slowenien und der Greim Brass.
  • Herrengasse: 2 Tanzböden mit Tanzlmusikgruppen zb. Weststeirisch Zsammgwürfelt, Die Dillacher, Stattegger Dorfmusikanten uvm.
  • Schmiedgasse & Stubenberggasse: Die Schmiedgasse und der südliche Bereich der Stubenberggasse werden zur Handwerksmeile
  • Stadtbauernhof / Landwirtschaftskammer: Die Bäuerinnenorganisation Steiermark lädt in den Stadtbauernhof wo Bäuerinnen aus allen Regionen der Steiermark traditionelle Spezialitäten vom Lammragout über Wurzelfleisch bis hin zu köstlichen Mehlspeisen kredenzen. Dabei kann man die Zubereitung der Speisen live miterleben und so mehr über die heimischen Genussprodukte erfahren.
  • Passamtwiese: Walzer Tanzweltrekordversuch in Tracht
  • Stadtpfarre: 10:30 Uhr Aufsteirern Gottesdienst und 17:00 Uhr Andachtsjodeln

Kinderprogramm beim Aufsteirern

Kinder- und Familienbereich „Kind & Kegel“ im Burghof 3: Erstmals wird es einen eigenen Familien- und Kinderbereich „Kind und Kegel“ im Burghof 3 geben. Neben Geschicklichkeitsspielen, Kreativ- und Bastelstationen dürfen natürlich auch die beliebten Alpakas nicht fehlen.

Zwa linke Fiaß: Tanzboden

Eine Bühne mit Live-Musik und mitten drinnen ein großer Tanzboden mit einem bunten Programm. Sowohl zum Zuschauen als auch zum Mitmachen: Es gab Volkstanz-Workshops, eine Quadrille und vieles mehr.

Anreise, Umleitungen & Sperren

Alljährlich lockt das große Steiermark-Fest in Graz Tausende Menschen in Tracht in die steirische Landeshauptstadt. Wir haben einige Tipps, wie sie am besten zum Aufsteirern Fest in die Grazer Innenstadt gelangen.

Anreise mit der Straßenbahn

Nachdem der Hauptplatz und die Herrengasse gesperrt sein werden, fahren die Straßenbahnen nicht in die Innenstadt. Linie 1/7 pendelt zwischen Eggenberg und Wetzelsdorf (über die Asperngasse). Linie 5 fährt nur den Abschnitt zwischen Puntigam – Jakominiplatz. Die Linien 1 und 7 verkehren von Osten kommend bis zum Jakominiplatz.

Mit den Ersatzbussen zum Aufsteirern

Von Bahnhof und Andritz verkehren Ersatzbusse zum Jakominiplatz bzw. zum Andreas-Hofer-Platz. Erfahrungsgemäß sind die Busse immer sehr voll. Aber auf den nächsten warten macht ebenso keinen Sinn, denn auch dieser wird voll sein. Die paar Stationen müssen sie da durch… Achtung: Die Grazer Linien sind kostenpflichtig! 

Die Busse fahren im Regenfall die „normalen“ Haltestellen bzw. die Straßenbahnschienen ab. Am Bahnhof ist das zum Beispiel die normale Straßenbahnhaltestelle unter der Erde.

Mit dem Fahrrad zum Aufsteirern

Einfach und schnell in der Innenstadt ist man mit dem Fahrrad. Aber beim Aufsteirern kann auch das zum Problem werden. Wir empfehlen, das Fahrrad NICHT mit in die Innenstadt zu nehmen und schon gar nicht an den neuralgischen Plätzen wie in der Herrengasse oder Schmiedgasse zu schieben. Zu Spitzenzeiten kann es zu Gedränge kommen – mit Fahrrad gefährden sie sich selbst und andere!

Unser Tipp: Stellen Sie das Fahrrad etwas außerhalb der Innenstadt ab. Auch die zentralen Fahrrad-Abstellplätze werden entweder überfüllt oder gar nicht zugängig sein. Versuchen Sie etwa Richtung Süd-Tiroler-Platz, Mariahilfer-Platz oder am Kaiser-Josef-Platz einen Abstellplatz zu finden. Meiden Sie Schmiedgasse, Herrengasse, Eisernes Tor, Karmeliterplatz, Hauptplatz,…

Mit dem Auto zum Aufsteirern

Grundsätzlich raten wir davon am, am Aufsteirern Sonntag mit dem eigenen KFZ in die Grazer Innenstadt zu fahren. Zum einen sind durch das Fest Straßen in der Innenstadt gesperrt (unter anderem der Opernring). Zum Anderen wird das Verkehrsaufkommen sehr stark werden. Durch Parkverbote für Personal, Aussteller und Lieferanten für das Fest wird die Parkplatzsituation noch angespannter. Nutzten Sie lieber den öffentlichen Verkehr zum Anreisen. Wenn es sich aber gar nicht vermeiden lässt, hier ein paar Möglichkeiten zum Parken beim Aufsteirern:

Parken beim Aufsteirern

Die Parkplätze in der Innenstadt werden schnell ausgelastet sein. Einige Garagen bieten aber einen vergünstigen Tarif an.

  • 0:00 – 24:00 Uhr
    • Apcoa-Tiefgarage am Josef-Pongratz-Platz
    • Apcoa-Tiefgarage am Andreas-Hofer-Platz
    • Apcoa-Tiefgarage in Schönaugasse
    • BOA Tiefgargage am Opernring
    • BOA Tiefgargage am Burgring
    • Contipark Tiefgarage Dominikanerkloster
  • 8:00 – 24:00 Uhr
    • Parkgarage Kastner & Öhler
    • Kunsthaus-Parkgarage

Wie wird das Wetter beim Aufsteirern?

Aus heutiger Sicht ist noch kein seriöser Wetterbericht möglich. Sobald die Vorhersagen konkret werden, werden wir diese hier veröffentlichen!

Was passiert bei Regen bei den Veranstaltungen?

Bei etwaigen Regenfällen finden sämtliche Events regulär statt. Ein Skyliner, der im Rahmen der Modenschau „Pracht der Tracht“ eingesetzt wird, sorgt für eine Überdachung des Veranstaltungsareals am Hauptplatz. Auch der Sitzbereich bei VolXmusik on Air ist überdacht.

Das Aufsteirern Festival in den vergangenen Jahren

Rückblick 2022

Die Programmpunkte „Pracht der Tracht“ wie auch „VolXmusik on Air“ sind Geschichte, das Aufsteirern dauert nun zwei Tage. Am Samstag wurden mehrere Innenhöfe und Plätze bespielt, neu ist der Burghof. Am Sonntag wurde bei bestem Wetter wieder die gesamte Stadt zum Dorfplatz. 120.000 Menschen feierten ausgelassen mit Volksmusik und Volkstanz. Das Kinderprogramm ist in den hinteren Burghof gewandert, im vorderen Burghof fand das Programm „Zwei linke Füß“ statt – auf einem großen Tanzboden konnte jeder das Tanzbein schwingen. Die Plätze vor den großen Bühnen am Hauptplatz, Tummelplatz oder Karmeliterplatz waren zum Bersten voll.

Rückblick 2021

Aufsteirern konnte auch 2021 nicht in gewohnter Form stattfinden. Es wurde keiner der Grazer Plätze bespielt, auf dem Grazer Hauptplatz gab es ebenfalls keine Aufbauten und Veranstaltungen. Die Innenhöfe wurden zum Schauplatz, die sogenannten Aufsteirern Hofkonzerte fanden statt. Bei herrlichem Sonnenschein verwandelten sich zahlreiche Innenhöfe in der Grazer Innenstadt zu Bühnen und zu Tanzböden. Auf öffentlichen Plätzen und Straßen gab es kein Programm.

Aufsteirern 2021 Fotos

Rückblick 2020

Das Aufsteirern Festival ist leider komplett ausgefallen. Eine Show im TV ersetzte das Festival.

Rückblick 2019

Eröffnet wurde das Festival wie in den letzt Jahren schon am Freitag mit Pracht der Tracht. Erstmals moderierte Arabella Kiesbauer. Am Samstags ging’s mit dem Konzert „VolXmusik on Air“ weiter – die Grazer Philharmoniker mit special guest „Ina Regen“ überzeugten als Hauptact auf der Bühne. Bei bestem Wetter ging am Sonntag dann das eigentliche Aufsteirern über die Bühne.

  • aufsteirern-2019-graz_27
  • aufsteirern-2019-graz_28
  • aufsteirern-2019-graz_29
  • aufsteirern-2019-graz_30
  • aufsteirern-2019-graz_31
  • DCIM100GOPROGOPR1377.JPG
    DCIM100GOPROGOPR1377.JPG
  • DCIM100GOPROGOPR1459.JPG
    DCIM100GOPROGOPR1459.JPG
  • DCIM100GOPROGOPR1460.JPG
    DCIM100GOPROGOPR1460.JPG
  • DCIM100GOPROGOPR1475.JPG
    DCIM100GOPROGOPR1475.JPG
  • DCIM100GOPROGOPR1497.JPG
    DCIM100GOPROGOPR1497.JPG
  • DCIM100GOPROGOPR1510.JPG
    DCIM100GOPROGOPR1510.JPG
  • aufsteirern-2019-graz_07
  • aufsteirern-2019-graz_08
  • aufsteirern-2019-graz_09
  • aufsteirern-2019-graz_10
  • aufsteirern-2019-graz_11
  • aufsteirern-2019-graz_12
  • aufsteirern-2019-graz_13
  • aufsteirern-2019-graz_14
  • aufsteirern-2019-graz_15
  • aufsteirern-2019-graz_16
  • aufsteirern-2019-graz_17
  • aufsteirern-2019-graz_18
  • aufsteirern-2019-graz_19
  • aufsteirern-2019-graz_20
  • aufsteirern-2019-graz_21
  • aufsteirern-2019-graz_22
  • aufsteirern-2019-graz_23
  • aufsteirern-2019-graz_24
  • aufsteirern-2019-graz_25
  • aufsteirern-2019-graz_26

Rückblick 2018

Die Modenschau Pracht der Tracht fand im Jahr 2018 am 13. September bei strömenden Regen statt. Moderator war Ö3 Moderator Andi Knoll. Einen Rückblick gibt’s als Video:

Das VolXmusik on Air war wieder sehr gut besucht. Kein Wunder, denn als special-guest trat nach einem abwechslungsreichen Programm der Grazer Philharmoniker unter der Leitung von Macus Merkel die Songcontest Siegerin Conchita auf.

Sängerin Conchita und Dirigent Marcus Merkel

Das Wetter am Sonntag war angenehm. Die Stimmung haben wir mit einem Video eingefangen.

Rückblick 2017

Den Auftakt zum Aufsteirern Wochenende 2017 machte wie in den vergangenen Jahren auch die Trachtenmodenschau am Grazer Hauptplatz unter dem klingenden Namen „Die Pracht der Tracht„. Am größten Laufsteg des Landes präsentierten Modemacher und Trachtenhäuser ihre Trends des Jahres. Natürlich waren auch wieder tolle Musik-, Show, und Tanzacts mit dabei. Moderiert wurde die Show erstmals von Ö3 Moderator Andi Knoll.


Am Samstag war wieder Crossover Musik angesagt. Unter dem Motto „VolXmusik on Air“ spielten an drei Bühnen in der Innenstadt wieder verschiedene Künstler. Das Highlight waren wieder die Grazer Philharmoniker, erstmals unter der Leitung von Marcus Merkel nachdem Chef-Dirigent Dirk Kaftan nach Bonn gewechselt war übernahm der junge Dirigent und machte einen großartigen Job. Erstmals trat neben Solisten der Oper Graz auch der Kinderchor, die Singschul‘ der Oper Graz auf. Als special-guests konnten an diesem Abend die Ausseer Hardbradler aus ihrer Schaffenspause geholt werden.






Rückblick 2016

Aufsteirern 2016 fand am 18. September statt. Bei blauem Himmel besuchten Tausende das Fest in der Grazer Innenstadt.





Auch 2016 fand die beliebte Modenschau Pracht der Tracht wieder am Grazer Hauptplatz vor dem Rathaus statt. Wie auch in den Jahren zuvor wurde der letzte Schrei in der Trachtenmode präsentiert, 2016 von Armin Assinger moderiert.

Die Eröffnung wurde von Buena Banda und darauf folgenden Eröffnungsworten von Bürgermeister Siegfried Nagl sowie der Ivents Kulturagentur (Veranstalter) durchgeführt.





Darauf folgten Präsentationen von Seidl, Steirisches Heimatwerk, Gerstner Kindermoden&Kindertrachten, Kastner&Öhler, Rettl 1868, Rollett Trachten, Theresa Fine Prints, Trachtenmode Hiebaum, Trachten Schlößl, Erbstücke-Ulrike Seebacher, aj. Arzberger Mariazell, Gössl Graz sowie Mothwurf – Austrian Couture. Aufgelockert wurden die Präsentationen durch Shows wie die Knax – Showtanzgruppe, einer Tanzperformance von Tanzauftrag sowie der Formation 88 mit einer Rock n Roll Einlage.

VolXmusik on Air – unter diesem Motto mischt sich hier Traditionelles mit neuen Klängen in der Volksmusikszene. Der Samstag zeigt sich ganz von seiner musikalischen Seite. Stefanie Werger und das Grazer Philharmonische Orchester werden auf der Bühne anzutreffen sein, zusammen mit vielen weiteren abenteuerlichen Highlights und interessanten Durchmischungen von Tradition und Moderne.

Rückblick 2015

Am 18.September 2015 startete das Aufsteirern Wochenende mit Pracht der Tracht am Grazer Hauptplatz. Moderiert wurde die fulminante Show von Christian Clerici.







Am Samstag hieß es VolXmusik on Air – erstmals mit einer Neuerung. Denn auf der Hauptbühne am Hauptplatz gab es erstmals das Crossover Konzert mit den (damal noch) Grazer Philharmonischem Orchester (heute Grazer Philharmonikern) und den special guests die Seer.




Am Sonntag heiß es Aufsteirern – zwar war das Wetter in der Früh nicht all zu toll, am Nachmittag kam aber die Sonne raus. Allen Ecken, Gassen und Plätze verwandelten sich zu Bühnen und Schauplätzen steirischer Volkskultur. Musikanten spielen auf und die Volkstänzer drehen ihre Runden zur Musik – Ein Pflicht-Termin für alle Steirer!





Rückblick 2014

Bereits am Freitag, den 12. September 2014 ab 19:00 startete das Aufsteirern Wochenende. Zahlreiche Modehäuser und Aussteller, wie zum Beispiel Gössl, Mothwurf GmbH, Seidl, Arzberger, Gerstner Kindermoden GmbH und viele andere werden ihre neuesten Kreationen zeigen. Auch eine Song-Präsentation stand am Plan – Willi Gabalier stellte sein Lied mit dem Titel „Die Pracht der Tracht“ vor.




Tolle Stimmung gab es trotz etwas Regen bei VolXMusik on Air – Die Musiker gaben richtig Gas und der Grazer Hauptplatz war gut besucht. Bei „VolXmusik on Air“ geht es um die Kombination von Volksmusik und Crossover Musik – Somit wird traditionelle Musik anders interpretiert – Innovative Bands und ein tolles Programm auf der Grazer Hauptplatz Bühne sowie am Karmeliterplatz laden dazu ein, tolle Konzerte bei freiem Eintritt zu erleben!


Wie man an den tollen Bildern/Fotos beim Aufsteirern Sonntag sehen kann – Das Wetter hat letztlich gehalten, es gab am Nachmittag keinen Regen mehr und somit konnten alle GrazerInnen, SteirerInnen und Gäste von nah und fern das Fest genießen und bei Speis, Trank, guter Unterhaltung und feinen Show-Acts „ihre“ Steiermark erleben!

Zahlreiche Stände laden zum Informieren und Gustieren ein. Für das leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt. Rotweine, Weißweine, Sturm und Fruchtsäfte steirischer Herkunft gegen den Durst. Für den Hunger gibt es Schwammerlsauce mit Knödel, Kernöleierspeis auf Schwarzbrot, Käsespätzle, Brennsterz, Hirschgulasch, Aufstrichbrote und vieles mehr. Auch auf das Süße wird nicht vergessen, Strauben, Gebackene Apfelringe und Almraunkerl aus der Obersteiermark lassen warten.

Dirndl beim Aufsteirern
Dirndl beim Aufsteirern



Rückblick 2013

Am 15. September fand das Aufsteirern im Jahr 2013 statt. Bei trockenen Wetter feierten knapp 100.000 Menschen in der Grazer Innenstadt.






Es war einmal

VolXmusik on Air

Im Rahmen von VolXmusik on Air fand in den Jahren 2015 bis 2019 am Samstag vor dem eigentlichen Aufsteirern ein Crossover Konzert statt. Zwei kleinere Bühnen waren dabei kostenfrei zugängig, die Hauptbühne am Grazer Hauptplatz war kostenpflichtig. Hier luden die Grazer Philharmoniker zu einem besonderen Konzertabend. Jedes Jahr mit einem Special-Guest: Im Jahr 2019 war Ina Regen special Guest bei VolXmusik on Air am Grazer Hauptplatz. Zuvor waren etwa Conchita (2018), die Ausseer Hardbratler (2017), Stefanie Werger (2016) oder die Seer (2015) mit den Grazer Philharmonikern auf der Bühne zu sehen und vor allem zu hören.

Die Pracht der Tracht

Die Pracht der Tracht war bis zum Jahr 2019 die Eröffnung des Aufsteirern – Wochenendes. Viele heimische Trachten-Modelabels zeigten ihre aktuellen Kollektionen. Ein Platz am Laufsteg vor dem Grazer Rathaus war jedoch kostenpflichtig.

Das könnte sie auch interessieren:

Kommentare

  1. Wolfgang Krainer meint

    17. Oktober 2022 um 09:27

    wird es 2023 in den Kasematten Aufsteirern Veranstaltungen geben ? Wie bekommt man Karten ?

    Antworten
    • Joachim Bacher meint

      17. Oktober 2022 um 09:31

      Dazu haben wir leider keine Informationen. Ab besten wenden Sie sich direkt an den Veranstalter: info@ivents.at

      Antworten

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Bewerten Sie das Rezept




Impressum - Kontaktdaten- Datenschutz